Выездная программа Всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» прошла с 20 по 29 июня в Республике Алтай и Алтайском крае. Десять молодых авторов, пишущих на родных языках прозу, поэзию и песни, представили своё творчество на 12 языках народов России. Результатом работы стали съемки клипов, выпуск сборника произведений и серия перформансов, объединивших слово, музыку и пластику.
Старт выездной программы был дан в Барнауле. Творческая команда из молодых поэтов прибыла в столицу Алтайского края, где сразу же окунулась в насыщенную культурную программу. Писатели посетили Государственный музей истории, литературы, искусства и культуры Алтая, встретились с активистами татарской автономии и представителями Ассамблеи народов России. Завершился день прогулкой по городу в сопровождении корреспондентов краевой газеты и экскурсоводов, которые показали живописные места для будущих фото- и видеосъемок.
Образовательный блок программы включал несколько специализированных занятий. Преподаватель актерского мастерства, руководитель фольклорного ансамбля «Экпин» Аруна Тельбекова провела для резидентов интенсив по сценической речи и пластике. Оператор проекта и официальный видеограф Novosibirsk Fashion Week Вячеслав Фетисов объяснил, как превратить поэтический текст в визуальный ряд для социальных сетей. Пресс-секретарь проекта, журналист Ильмира Гафиятуллина провела занятие по съемке коротких вертикальных видео. Руководитель проекта Анжелика Засядько обучила авторов медиапланированию и выстраиванию коммуникаций. Наставник проекта, прозаик из Республики Коми Анастасия Лосева рассказала о настольных играх как инструменте популяризации родного языка.
Большой эмоциональный отклик вызвал мастер-класс композитора и мультиинструменталиста Байым-Сур Кыпчак-Тадыровой, которая познакомила участников с народными инструментами: топшууром, шоором и чатханом. В рамках музыкальной гостиной «Алтай чай», организованной группой «Экпин», резиденты познакомились с алтайскими традиционными песнями и национальной кухней.
Участники посетили Национальный музей Республики Алтай имени А.В. Анохина, галерею «Хан-Алтай», Национальную библиотеку имени М.В. Чевалкова, Музей-усадьбу Григория Чороса-Гуркина в селе Анос, этномастерскую «Тандак». В студии мультипликации «Очы-Бала» и анимационной студии «Моревна Project» состоялась встреча с создателями анимационных проектов. В Чемальский район приехал заместитель главы Усть-Канского района, член Союза писателей Республики Алтай Артур Сабин, который поговорил с авторами о роли поэзии и прозы в современном мире.
В Центре алтаистики и тюркологии Горно-Алтайского государственного университета состоялся разговор о языке, переводах и популяризации национальных литератур. В Барнауле в Алтайском государственном университете участники встретились со студентами-иллюстраторами, которым предстоит проиллюстрировать новый сборник молодых писателей.
Кульминацией программы стали показы литературно-музыкального перформанса на трёх площадках: в селе Аносинском доме культуры Чемальского района, в Горно-Алтайске в Доме дружбы народов Республики Алтай и в Мемориальной библиотеке имени В.М. Башунова в Барнауле. На сцене встретились 12 языков народов России: удмуртский, калмыцкий, башкирский, коми, чувашский, тувинский, мокшанский, алтайский, ненецкий, русский, хакасский и татарский. Тувинское горловое пение, проникновенные признания в любви к родине на мокшанском, напевные чувашские строки, алтайские и ненецкие мотивы — всё это создало атмосферу живого межкультурного диалога.
Автор-исполнитель из Республики Калмыкия Арслан Нохаев назвал программу очень насыщенной: «Резиденты, наставники, организаторы — все невероятно талантливы, все разные, и при этом у нас сложилась химия. Надеюсь, что после проекта с каждым у нас выйдет какая-нибудь коллаборация». Участница из Республики Башкортостан Альбина Кашапова отметила: «За этот небольшой срок удалось прожить целую жизнь — от первой вспышки вдохновения до сладкой усталости в финале. Время на проекте прошло невероятно плодотворно и с огромной пользой».
Руководитель проекта Анжелика Засядько отметила, что резиденция оказалась масштабнее и глубже, чем планировалось изначально, и поблагодарила всех партнеров за поддержку: «Помогали не только по просьбе, но и от души — предоставляя коня в яблоко для съемок клипа или открывая двери каминных залов».
Впереди выпуск общего сборника произведений, презентации на различных площадках и выход клипов на произведения финалистов. Команда уже приступила к монтажу и допечатной подготовке книги.
Всероссийский социально значимый литературный проект «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» реализуется АНО «Ресурсный центр в сфере национальных отношений» в партнерстве с Сообществом языковых активистов новых медиа при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, а также при содействии Комиссии Общественной палаты РФ по межнациональным, межрелигиозным отношениям и миграции, Союза писателей России, Центра культуры народов России Государственного Российского Дома народного творчества имени В.Д. Поленова, Федерального института родных языков народов России, Постоянного представительства Республики Алтай в Москве и Совета молодых литераторов Союза писателей России. Информационные партнеры проекта — Первый Российский Национальный канал, канал «Культурная карта», Комиссия по вопросам информационного обеспечения и международного сотрудничества при Президенте РФ по межнациональным отношениям и Краевая детско-юношеская газета «Сами».
Проект активно поддерживают органы государственной власти и творческие организации в регионах проведения выездной программы: Министерство по национальной политике и связям с общественностью Республики Алтай, Министерство культуры Республики Алтай, Министерство образования и науки Республики Алтай, Дом дружбы народов Республики Алтай, Региональное отделение Союза писателей России в Республике Алтай, региональное отделение Ассамблеи народов России в Алтайском крае, Институт гуманитарных наук Алтайского государственного университета.