Язык – не помеха: бийские хирурги прооперировали гражданина Северной Кореи, используя онлайн-переводчик
Фото: Городская больница № 2, г. Бийск
Пациент совсем не говорил по-русски.
Врачи городской больницы № 2 Бийска спасли жизнь иностранному пациенту. В медучреждение поступил мужчина из Северной Кореи с острыми болями в животе — он не говорил по-русски, что критически осложняло диагностику.
Медики нашли выход, воспользовавшись сервисами онлайн-перевода. «С его помощью мы смогли расспросить пациента и собрать анамнез. Диагноз «флегмонозный аппендицит» подтвердился, и мужчину экстренно доставили в операционную», — поделился хирург Виктор Грибанов.
Операция прошла успешно, аппендикс удалили до того, как развились опасные осложнения. Сейчас пациент уже выписан.
В больнице отмечают, что иностранцы здесь не редкость: за последнее время на операционном столе побывали граждане Японии, США, Узбекистана и других стран.
